Erlöserkirche Borgfelde

De Erlöserkirche Borgfelde staat in het gelijknamige stadsdeel van Hamburg en hoort bij de evangelisch-lutherse gemeente St. Georg-Borgfelde. Ze geldt als de eerste nieuwe kerk die Hamburg na de verwoesting van de Tweede Wereldoorlog kreeg. Wie er vandaag voor staat, ziet een eenvoudig bouwwerk met zadeldak en kleine balkons aan de toren. Het rolstoeltoegankelijke gebouw is een ontwerp van Henry Schlote en Friedrich Richard Ostermeyer.

De voorganger was een neoromaans bouwwerk van Georg Thielen, met een centrale koepel en ruimte voor zeshonderd gelovigen. De eerste steen ging in 1902 de grond in, en in 1903 vierde men de inwijding. In juli 1943 verwoestte de vuurstorm van Hamburg het gebouw, en in maart 1950 verdwenen de ruïnes. De huidige kerk volgde op 9 november 1952, één dag vóór de negenenvijftigste verjaardag van de inwijding van haar voorganger. Aan de oostmuur herinnert sinds 1955 een gedenkteken van Hans Kock aan de slachtoffers van beide wereldoorlogen. De toren kwam pas in 1957 gereed, en de klokken kregen in mei van dat jaar hun wijding.

Vooral ghanese christenen vullen de kerk, met gemeenten als Christ Ambassadors Ministries International en de African Christian Church Hamburg. Een internationale gospeldienst vormt een kernactiviteit van het African Center Borgfelde, dat gastvrijheid en culturele uitwisseling tussen Afrikanen en Duitsers bevordert. Binnen herinnert de ruimte aan een romaanse basiliek, met een vlak plafond en drie beuken. Een ronde boog markeert het altaar, en hoge ramen van blank glas houden het interieur licht. Verder biedt de kerk weinig versiering, op een sober houten kruis achter het altaar na. Ursula Querner kerfde de wanden van de kansel. Wie de doopvont nadert, ontdekt reliëfs van Fritz Fleer: de doop van Jezus in de Jordaan en de ark van Noach.