Meierei und Pumpwerk

메이에라이 운트 품프베르크(Meierei und Pumpwerk)는 독일 포츠담 신정원 북쪽 끝, 융페른제 호숫가에 자리한 역사적 건축물입니다. 호수와 정원의 풍경을 배경으로 서 있는 이곳은 1790년부터 1792년까지 왕실에 버터와 치즈를 공급하는 낙농장으로 지어졌습니다. 건축가 카를 고트하르트 랑한스가 감독하고 안드레아스 루트비히 크뤼거가 공사를 맡았습니다.

1840년대 초 프리드리히 빌헬름 4세는 건물을 확장했고, 루트비히 페르지우스가 2층을 설계했습니다. 루트비히 페르디난트 헤세가 남서쪽 모서리에 탑을 더하면서 지붕 가장자리에 성가퀴가 놓인 노르만풍 외관이 생겼습니다. 1857년에는 신정원에 물을 공급하는 펌프장이 들어섰고, 가늘고 높은 굴뚝이 그 기술 설비의 흔적으로 남았습니다. 상부 저수지는 현재 Pfingstberg의 벨베데레 안에 있습니다.

1928년 이곳에는 제2차 세계대전까지 나들이객이 찾던 식당이 문을 열었습니다. 1945년 붉은 군대의 점령과 화재 뒤 기능을 잃었고, 1961년 베를린 장벽 건설 때는 폐허로 남았습니다. 냉전기에는 국경지대에 속했으며, 융페른제를 건너려던 사람들의 탈출 지점이기도 했습니다. 최소 여덟 건의 성공적인 탈출이 기록되었고, 후베르트 홀바인은 1963년 잠수복을 입고 호수를 헤엄쳐 건넜습니다. 1991년 이후 복원 작업이 진행되어 2003년 양조장과 식당으로 다시 문을 열었습니다.