Familie Gutter
Num passeio de Leipzig, encontra ao nível dos pés uma pequena placa de latão encaixada no pavimento. Este pequeno marco é um Stolperstein, parte de um projeto do artista Gunter Demnig. O projeto começou nos anos noventa e coloca cada pedra diante da última casa escolhida livremente pela vítima. As vítimas são pessoas que o regime nazi perseguiu ou assassinou. Esta lembra a família Gutter, Helene e Isidor, membros da comunidade judaica de Leipzig.
A pedra traz os dois nomes gravados e, muitas vezes, o ano de nascimento e o destino de cada um. Por vezes indica quando e para onde a deportação a levou. Bairros como o Waldstraßenviertel e Gohlis concentram muitas destas pedras, cada uma com a sua história. Lembram famílias judias, mas também Roma e Sinti, prisioneiros políticos e pessoas com deficiência. Em conjunto, formam um memorial descentralizado, com milhares delas espalhadas pela Europa.
Voluntários de Leipzig limpam o latão para que os nomes continuem legíveis. Ao nível do chão, o marco acompanha o quotidiano de quem passa: pode literalmente tropeçar nele e parar um instante. Nessa pausa, Helene e Isidor voltam ao sítio onde fizeram a sua vida comum, antes de os levarem.
- Cidade
- Leipzig
- Atualizado em
Leva esta página contigo
A app myTuur é gratuita e, quando chegares a um ponto, a história começa sozinha.
Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Leipzig. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.
O que é a myTuur?
A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.

