Przejdź do treści

Familie Gutter

Przed jedną z kamienic w Lipsku, wtopiona w bruk, leży mosiężna płytka, o którą łatwo się potknąć. Taki właśnie Stolperstein należy do rodziny Gutter. Helene i Isidor Gutter należeli do żydowskiej gminy Lipska i tutaj wiedli codzienne życie, zanim ich wywieziono.

Projekt artysty Guntera Demniga rozpoczął się w latach dziewięćdziesiątych i objął kraje całej Europy. Każdy kamień leży przed ostatnim, samodzielnie wybranym mieszkaniem osoby prześladowanej lub zamordowanej przez nazistów. Płytki podają imiona, często rok urodzenia, a niekiedy też informację, kiedy i dokąd deportowano daną osobę. W Lipsku skupiają się one zwłaszcza w dzielnicach Waldstraßenviertel i Gohlis, a razem tworzą rozproszony pomnik rozciągnięty nad całe miasto. Kamień trafia w bruk zwykle po krótkiej ceremonii, przy której bywają krewni albo okoliczni mieszkańcy. Zanim nazwisko wyląduje na mosiądzu, historia tej osoby przechodzi staranne badanie. O lipskie kamienie dbają wolontariusze, którzy je szorują, by nazwiska pozostały czytelne.

Wypolerowany mosiądz łapie światło, więc łatwo dostrzec taką płytkę podczas zwykłego spaceru. Ten niewielki kamień przywraca pamięć o ludziach, którzy tu żyli na co dzień, prosto na chodnik pod twoimi stopami.

Miasto
Lipsk
Data aktualizacji

Ta strona w twoim telefonie

Pobierz myTuur za darmo, a gdy staniesz na miejscu, opowieść zacznie się sama.

  • Pobierz w App Store
  • Pobierz z Google Play

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Lipsk zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.