Újpesti lóvasút végállomás

在匈牙利布達佩斯，烏伊佩斯特馬車鐵路終點站（Újpesti lóvasút végállomás）佇立在昔日城市與郊區的交界。這座浪漫風格的建築，西向立面最值得細看：拱廊依次排開，石牆上嵌著一張張神秘的面具浮雕。有的是女子面容，有的是森林之神的面孔，輪廓大膽，韻律活潑。當年，往來市郊的旅客就在這裡上下車，四周滿是馬蹄聲與人聲。

這塊地的故事比軌道更早：十八世紀七十年代的地圖上，這裡標著名叫 Hutter 的路邊酒館。後來它成為卡羅伊家族的狩獵行館，見證過地界糾紛，也看著周遭地貌不斷改變。十九世紀中葉，卡羅伊·山多爾伯爵構想出一條馬車鐵路，要把市中心與郊區連起來。街區在六十年代快速成長，公共運輸的需求變得刻不容緩。一八六六年八月，首班馬車在眾人期盼中駛抵終點，彩旗、樂聲與歡慶人群迎接首批乘客。熱鬧從市中心一路蔓延到這處邊界驛站。至於車站本體，則由建築師亞諾什·華格納主持設計與興建，工程在十九世紀六十年代後期完成。

車站的角色隨時代更迭，這裡後來還做過餐廳，如今已不再是軌道的終點。可是西立面的面具仍在，每張凝固的面容都封存著舊日的笑聲與人潮。直到今天，拱廊之間彷彿仍迴盪著一八六六年那個八月的蹄聲與樂聲。