Friedrich Klug

ハノーファーのレーデブルク地区、ゾンマーフェルト通り25番地の前の歩道に、真鍮の面を張った小さな石が埋め込まれています。その面には、ここに住んでいたフリードリヒ・クルークの名が刻まれています。視線を足元まで落とさないと、この文字は読めません。

クルークは1908年にシューレンブルクで生まれ、簿記係として働いていました。ヴァイマル共和政の時代には、労働者スポーツクラブのメクレンハイデ体育スポーツ協会に属して活動しています。1933年、ナチスが政権を握ったその年に会長となり、青少年の育成に力を注ぎます。しかし政権による強制的同質化の過程で、クラブは解散させられ、財産も没収されました。彼は抵抗組織「社会主義戦線」に身を投じ、ビラを配り、新しい仲間を募ります。1936年9月22日、「高等反逆の準備」の容疑で逮捕され、ハーメルンの刑務所で1939年まで刑に服しました。開戦時には「軍務に不適格」とされながら、1943年には懲罰部隊の一員としてギリシャへ送られ、赤痢を患って亡くなりました。

彫刻家ギュンター・デムニヒがこの石を据えたのは、2014年10月6日、クルーク自身が最後に選んだ住まいの前でした。設置の日、その場には彼の親族と友人たちが集まっています。デムニヒのストルパーシュタインは、ナチス政権の犠牲者を一人ずつ、縁のある地の路面に刻む仕掛けで、ヨーロッパ中に広がっています。簿記係として働いた男の名が、いまも通行人の足元、真鍮の小さな面に光っています。