Apelstein 23

Apelstein 23 là một bia tưởng niệm tại Leipzig, đánh dấu vị trí của tướng Pháp Henri Gatien Bertrand và Quân đoàn Pháp IV trong trận Leipzig. Ngày 16 tháng 10 năm 1813, khoảng 10.000 binh sĩ Pháp, Ý, Württemberg và Westphalia đã chiến đấu tại Lindenau. Bia đá đứng gần Karl-Heine-Straße, hướng về công viên, và có thể tiếp cận bằng xe lăn.

Bia ban đầu được dựng năm 1862 bằng đá sa thạch, cao khoảng 1,5 mét, tại lối vào Felsenkeller cũ ở Plagwitz. Năm 1908, một bản sao bằng đá granite cao 1,35 mét được đặt tại vị trí hiện nay. Mặt hướng ra đường ghi “N Gefecht bei Lindenau am 16 October 1813 Dr. Theodor Apel”, trong đó chữ “N” chỉ Napoleon, không phải hướng bắc. Mặt hướng công viên ghi tên Bertrand, Quân đoàn IV, quân số 10.000 và số 23.

Bốn mươi bốn bia Apelstein được dựng từ năm 1861 đến 1864 theo sáng kiến và kinh phí của Theodor Apel. Các bia này tạo thành một bảo tàng ngoài trời, giúp lần theo vị trí quân Pháp và quân Đồng minh trong trận Leipzig. Đỉnh tròn biểu thị vị trí Pháp, còn số lẻ cũng chỉ phía Pháp. Ghi nhớ rõ nhất ở đây là khối granite thay thế bia sa thạch sau 46 năm.