Apelstein 23

אפֶּלשטיין 23 ניצב בלייפציג, ליד קרל־היינה־שטראסה, ומנציח עמדה צרפתית בקרבות לינדנאו. אבן הגרניט מסמנת את המקום שבו הוצבו הגנרל אנרי גטיין ברטראן והקורפוס הצרפתי הרביעי ב־16 באוקטובר 1813. הקורפוס כלל כ־10,000 חיילים מצרפת, מאיטליה, מווירטמברג ומווסטפליה.

הגרסה המקורית הוצבה בשנת 1862 ביוזמתו ועל חשבונו של ד״ר תאודור אפל, סופר מלייפציג. אבן החול הראשונה התנשאה לגובה של כמטר וחצי וניצבה בכניסה לפלזנקֶלר הישן בפלאגוואץ. בשנת 1908 החליפה אותה כאן העתקת גרניט עמידה יותר, שגובהה כ־1.35 מטר, והאתר נגיש לכיסאות גלגלים. ארבעים וארבע אבני אפל הוצבו בין 1861 ל־1864 כדי לסמן עמדות של הצבא הצרפתי ושל בעלות הברית בקרב לייפציג.

בצד הפונה אל הרחוב מופיעה הכתובת המציינת את הקרב בלינדנאו ואת שנת 1813. בצד הפונה אל הפארק חקוקים שמו של ברטראן, הקורפוס הרביעי, מספר החיילים והמספר 23. חלקו העליון המעוגל והמספר האי־זוגי מזהים עמדה צרפתית במערכת הסימון של האבנים.