Preskočiť na obsah

Reliefstele

Na brehu Alte Fahrt v Potsdame stojí Reliefstele, ktorú vytvoril sochár Günter Vogel okolo roku 1970. Je to reliéf: motívy sú opracované tak, že vystupujú z plochého podkladu a pôsobia trojrozmerne.

Povrch stély nesie bohatý obrazový program: ilustruje báseň Vergnügungen, ktorú Bertolt Brecht napísal v roku 1954. Bol to známy nemecký dramatik a básnik, ktorého diela často skúmali spoločenské a politické témy. Vergnügungen znamená v preklade pôžitky: báseň vymenováva jednoduché radosti a všedné zážitky a vyznieva ako ocenenie malých momentov života. Vogelova interpretácia dáva Brechtovým slovám vizuálny rozmer: na stéle ich môžete čítať pohľadom. Dielo patrí k umeleckému dedičstvu mesta, ktoré kultúrne úspechy rádo pripomína a chráni.

Keď sa pri ňom zastavíte, detaily vás vyzvú, aby ste hľadali súvislosti medzi literatúrou a výtvarným umením. Brechtovu báseň tak pri vode čítate dvakrát: raz ako verše z roku 1954, raz ako obrazy na povrchu pred vami.

Mesto
Postupim
Aktualizované

Vezmi si túto stránku do telefónu

Aplikácia myTuur je zadarmo a len čo sa na mieste postavíš, príbeh sa spustí sám.

  • Stiahnuť na App Store
  • Získajte to na Google Play

Miesta ako toto spája myTuur do túr cez Postupim. Vyber si jednu z nich, alebo sa nechaj viesť od miesta k miestu, a aplikácia spustí každý príbeh presne tam, kde stojíš.

Čo je myTuur

myTuur je bezplatná aplikácia, ktorá ťa prevedie mestom po túrach zložených z jednotlivých miest. Len čo dorazíš na miesto, spustí sa jeho príbeh a ty si ho prečítaš alebo vypočuješ.