Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck

La Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck preside la plaza del mercado de Aplerbeck, un distrito de Dortmund. El solar era antes un estanque de molino, y la construcción actual se levantó entre 1906 y 1907. Wilhelm Stricker, maestro de obras, la diseñó para sustituir a una sede de 1851 que reunía cárcel y oficina. El crecimiento de la población y de las tareas administrativas dejó pequeña la anterior.

La obra costó unos 153.000 marcos y quedó terminada en junio. El 27 de ese mes tuvo lugar la apertura oficial. El inmueble albergó desde su estreno un Ratskeller, un restaurante que atravesó cierres temporales durante las dos guerras mundiales. Entre 2004 y 2005, una reforma a fondo mejoró la accesibilidad y actualizó las medidas de seguridad. Protegido como monumento, el edificio sigue siendo la sede de los servicios al ciudadano del distrito. Sus salas sirven también de escenario para actos públicos.

Dentro aguardan las piezas más singulares del conjunto. El arquitecto belga Henry van de Velde concibió los azulejos murales. Ferdinand Müller firmó en 1907 las vidrieras que decoran el salón de sesiones. Sus paneles reúnen los símbolos de los oficios con los que Dortmund se ganaba la vida hace más de un siglo.