Maria im Stein

Maria im Stein is een bedevaartskapel in Überlingen, midden in het Aachtobel-dal met steile hellingen en wilde natuur. De Salemer Aach sneed zich door zacht molassegesteente en vormde dit landschap tijdens de laatste ijstijd. Volgens een legende liet ridder Albero von Bodman hier een kerk bouwen na zijn terugkeer uit een kruistocht. Hij wilde zijn redding uit gevangenschap met een blijvend gebaar van dankbaarheid herdenken.

In de late middeleeuwen groeide de plek uit tot een bedevaartsoord, vooral tijdens de barok in de zeventiende en achttiende eeuw. Pelgrims zochten hulp en genezing bij het beeld van de Trösterin der Betrübten, de Troosteres van de Bedroefden. De open kapel die je vandaag ziet, dateert uit 1948 en zet deze traditie voort. Aan de binnenwanden hangen votieftafels die herinneren aan ontvangen hulp en genezing.

Wandelpaden voeren langs de kapel door het Aachtobel en richting de ruïnes van Hohenbodman. Ook fietsers nemen deze plek mee in hun verkenning van de omgeving. Juist de combinatie van een open kapel, eeuwenoude verhalen en uitgesleten molassehellingen maakt Maria im Stein herkenbaar. De votieftafels vormen daarbij het meest persoonlijke detail: kleine getuigenissen van mensen die hier hun dankbaarheid achterlieten.