Spitzberg - Ödenburg

ドイツ南部の険しい南向き斜面に、シュピッツベルク=エーデンブルクという自然保護区が広がっています。丘の面を見上げると、古い石壁と段々の畦が規則正しく連なって目に入ります。中世以来、人々は斜面を削り、壁を積み、ブドウの栽培を続けてきました。

ブドウの栽培が下火になると、自然が静かに斜面を取り戻していきました。かつての畑の跡には半乾性の草地が広がり、暖かさを好む珍しい植物が根を下ろしています。ゲルマニカアイリスは紫の花を咲かせ、逃げ出したブドウの木や野生のニラも密かに伸びています。灌木の間には、エーデンブルク城が立っていた名残の丘が横たわります。領主たちの領境を守ったこの城は、早くも14世紀初頭に放棄されました。いまは緑に包まれた岩の丘と、記念石だけが姿をとどめています。

果樹の並ぶ果樹園草地が森の縁に続いており、温暖な環境を好む珍しい生きものたちの住処となっています。歩む道はどれも、畑での過酷な労働から現在の生物多様性に至る歴史の層をつないでいきます。静かな斜面には、人の手がけた仕事と、自然の切り戻しが同時に息づいています。