4. Artikel der Menschenrechte

4. Artikel der Menschenrechte נמצא בנירנברג, בין הבניינים החדשים והישנים של המוזיאון הגרמני הלאומי. הוא חלק מ״דרך זכויות האדם״, פסל חוצות מונומנטלי שיצר האמן הישראלי דני קרוון.

היצירה נפרשת לאורך ציר ובו שלושים עמודים, שער, שני עמודים השקועים בקרקע ואלון זקוף. עשרים ושבעה עמודים עשויים בטון לבן, מתנשאים לגובה שמונה מטרים ומרוחקים זה מזה חמישה מטרים. על כל עמוד חרוט מאמר מן ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם, בגרמנית ובשפה נוספת. בין השפות מופיעה גם יידיש, לצד שפות של קהילות מודרות ברחבי העולם. השער הצפוני משקף שער עירוני מימי הביניים ומחבר בין עברה של נירנברג לבין שאיפתה לשלום ולזכויות אדם.

בסביבה ניכרים שרידי מנזר, חומת העיר העתיקה ומבנים שתכנן ספ רוף באמצע המאה העשרים. המקום מזכיר את פשעי העבר ומארח אחת לשנתיים את הענקת פרס זכויות האדם הבינלאומי של נירנברג. פרט אחד נשאר בזיכרון: אלון עמודי יחיד צומח בתוך מערך הבטון הלבן.