Hauptkirche St. Trinitatis

כנסיית האופטקירכה סנט טריניטטיס ניצבת ברובע אלטונה שבהמבורג, ומציגה מבחוץ חזות בארוקית שנוצרה במאה השמונה עשרה. האדריכל ההולשטייני קאי דוזה תכנן אותה בשנים 1742 ו־1743, לאחר שהכנסייה הקודמת במקום התיישנה. על שעריה מופיעים המונוגרמות של מלכי דנמרק כריסטיאן החמישי וכריסטיאן השישי, עדות למעמדה של אלטונה בעיר דנית חשובה.

הבניין המקורי כלל מגדל בגובה שבעים מטרים, עם כיפת נחושת בסגנון הולנדי. בתוך האולם הקיפו גלריות ותאים את הקהילה, וכולם פנו אל דוכן דרשה גדול, בעוד שתי קמרונות חבית יצרו צומת מרכזית מעל המזבח הבארוקי. הפצצות מבצע גומורה ביולי 1943 הרסו כמעט לחלוטין את הפנים והפילו את המגדל, אך הקירות החיצוניים ושרידי המגדל נותרו. האדריכלים הורסט זנדטמן ופרידהלם גרונדמן הובילו את השיקום בין 1954 ל־1969, ושמרו על המראה החיצוני לצד פנים מודרני.

המזבח החדש ניצב במרכז החלל, מוקף במקומות ישיבה, ובקרבתו נשמר הפסל מימי הביניים המכונה ישו המחייך מאלטונה. הפסל הוצב על עמוד צלב חדש במסגרת העיצוב האמנותי של הפסל פטר דרהר. עוגב דטלב קלוקר משנת 1972, שקיבל מערכת חשמלית חדשה ב־2018, מוסיף לחלל פרט מוחשי נוסף.