Gedenkstätte für die in der Shoah ermordeten Jüdischen Kinder, Frauen und Männer aus Österreich

在维也纳市中心一片开阔的公园里，立着约一百六十块浅色花岗岩石碑，呈椭圆形排列，每块约两米高、一米宽。这里就是“纪念在犹太人大屠杀中遇害的奥地利犹太儿童、妇女和男子”纪念地。石碑上刻着约六万五千个名字，每一位遇害者都是奥地利犹太人。石料名为Kashmir Gold，从印度运来，在意大利加工，最后在维也纳刻上这些姓名。在奥地利，这是第一座把全部遇难者姓名一一刻出的纪念碑。

倡议出自库尔特·雅科夫·图特，一位在奥地利出生的艺术家。1939年，他随家人逃往比利时，躲开纳粹德国对奥地利的吞并，1948年又移居加拿大。2000年，他发起建碑并成立协会，此后多年得到政界人士和公众人物的支持。工程耗资约530万欧元，资金主要来自联邦政府、各州和捐款，其中一笔可观的款项出自一场慈善晚宴。石碑上的名字由奥地利抵抗运动文献档案馆研究汇编，遇难者的后代也参与了这项工作。2020年夏天动工，2021年11月9日正式对公众开放，那天正是1938年11月迫害犹太人暴行的纪念日。

对遇难者的后代来说，这里是找到亲人名字的地方。你可以沿着这圈椭圆形的石碑慢慢走：读到的每一个名字都属于一个具体的人，一个孩子、一位母亲、一位父亲或一位邻居，各有自己的一生。纪念地向所有人开放，人们来这里凭吊、追思，也在这里看清那段历史的规模。