Gedenkstätte für die in der Shoah ermordeten Jüdischen Kinder, Frauen und Männer aus Österreich

בפארק בלב וינה ניצבת האנדרטה להנצחת הילדים, הנשים והגברים היהודים מאוסטריה שנרצחו בשואה. בתוכה מסתדרים כמאה ושישים לוחות אבן בטבעת סגלגלה. כל לוח, בגובה כשני מטרים וברוחב כמטר, עשוי גרניט בהיר מסוג קשמיר גולד. האבן עצמה הובאה מהודו, עוצבה באיטליה ונחרתה בווינה. על פני הלוחות נפרשים שמותיהם של כשישים וחמישה אלף נרצחים. אתם הולכים בין הלוחות וקוראים שם אחר שם.

בשנת 2000 יזם האמן האוסטרי קורט יעקב טוטר את ההנצחה הזאת. הוא נמלט בשנת 1939 עם משפחתו לבלגיה, מפני הסיפוח לגרמניה הנאצית, ובשנת 1948 עבר לקנדה. טוטר ייסד עמותה להקמת האתר, ולאורך השנים תמכו ביוזמה אישי ציבור אוסטריים. המימון, כחמישה מיליון ושלוש מאות אלף יורו, הגיע מהממשל הפדרלי, מהמדינות ומתרומות. בשנת 2018 הכריעה הממשלה לטובת הפארק המרכזי, שמאפשר פריסה מרווחת. גם תחנת הרכבת אספנג, ממנה גורשו חמישים אלף יהודים, וגם כיכר שמרלינג ליד הפרלמנט נשקלו. העבודות החלו בקיץ 2020, ובתשעה בנובמבר 2021, ביום השנה לפרעות נובמבר 1938, נחנך המקום. את השמות עצמם אסף וריכז ארכיון התיעוד של ההתנגדות האוסטרית, בסיוע צאצאי הנספים.

האנדרטה היא הראשונה באוסטריה שמנציחה בשמותיהם את כל יהודי המדינה שנרצחו בשואה. גישה כזו מיושמת גם בבלגיה, בצרפת, ביוון ובהולנד. צאצאים מגיעים עד כאן ומוצאים את קרוביהם חרוטים באבן. כל שם שאתם קוראים מציין אדם: ילד, אם, אב או שכן, שהיו לו סיפור וחיים משלו.