Chuyển đến nội dung chính

NS-Dokumentationszentrum München

NS-Dokumentationszentrum München nằm trên nền đất của Braunes Haus, trụ sở đại diện cũ của Đảng Quốc xã. Khối lập phương trắng trước mặt bạn trầm lắng một cách cố ý. Cung điện ấy bị bom phá hủy vào tháng 1 năm 1945. Suốt nhiều thập kỷ, khoảng trống ấy ở lại giữa thành phố như một vết hở ám ảnh. Trung tâm mở cửa tháng 5 năm 2015 và, sau một đợt tu bổ, mở lại tròn một thập kỷ sau đó.

Vì sao Munich từng được gọi là “thủ đô của phong trào”? Triển lãm thường trú “München und der Nationalsozialismus” truy tìm câu trả lời trong chính lịch sử thành phố. Nó dựng lại cách thiết chế, nghi lễ và biểu tượng địa phương nuôi dưỡng dự án bạo lực toàn quốc. Hồ sơ, ảnh tư liệu và hiện vật đặt cạnh nghệ thuật đương đại cùng triển lãm tạm thời. Ngoài ra có diễn đàn học tập, thư viện và nhiều hoạt động giáo dục. Có những chuyện cụ thể theo bạn xuyên qua các phòng trưng bày. Braunes Haus được mua bằng 800.000 Goldmark, lấy từ tiền quyên của đảng và các khoản vay của giới công nghiệp. Lá “cờ máu”, được coi như thánh tích của phong trào, từng được trưng bày tại đó. Vài bước nữa, phần nền của các Ehrentempel, nơi từng có nghi lễ tưởng niệm, vẫn lộ ngay trên Königsplatz. Đối diện là tòa Führerbau, nơi những văn kiện của hiệp định Munich được ký vào tháng 9 năm 1938.

Các chương trình bàn về chủ nghĩa độc tài, phân biệt chủng tộc, bài Do Thái và cơ chế bách hại. Người phụ trách nơi này mời bạn suy ngẫm về sự tiếp nối và trách nhiệm. Một chi nhánh tưởng niệm về lao động cưỡng bách sẽ mọc lên trên khu xưởng đường sắt cũ ở Neuaubing. Trước cửa, các bảng thông tin trưng một tấm ảnh chụp ngôi nhà ấy trước ngày bị phá hủy. Bức ảnh ấy và những nền móng trên quảng trường là những câu hỏi mà mặt đất vẫn đặt ra.

Thành phố
München
Cập nhật nội dung

Mang trang này theo bạn

Tải myTuur miễn phí về điện thoại, và khi bạn đứng trước một địa điểm, câu chuyện của nó tự cất lên.

  • Tải về trên App Store
  • Tải trên Google Play

Những địa điểm như thế này là các điểm dừng mà myTuur nối lại thành tour qua München. Trong ứng dụng, mỗi câu chuyện bắt đầu ngay chỗ bạn đứng: bạn bước tới một địa điểm, nó tự cất lên, bạn đọc trên màn hình hay nghe dọc đường, rồi đi theo tuyến tới nơi kế tiếp.

myTuur là gì?

myTuur là ứng dụng dẫn đường thành phố miễn phí. Mỗi tour gồm nhiều địa điểm, và mỗi địa điểm có một câu chuyện tự cất lên khi bạn tới nơi, để bạn đọc hay nghe tùy thích.