James-Simon-Park

James-Simon-Park nằm sát bờ sông Spree, ngay trong quận Mitte của Berlin. Bạn đang đứng giữa một khu phố sôi động, nơi Đảo Bảo tàng và Hackescher Markt chỉ cách vài bước chân. Quay ra dòng nước, bạn thấy Nhà thờ lớn Berlin hiện rõ phía xa. Bãi cỏ và hàng cây khiến dải đất này thành chỗ nghỉ chân quen thuộc của cả người địa phương lẫn du khách.

Cái tên của nơi đây gắn với James Simon, doanh nhân kiêm nhà bảo trợ nghệ thuật của thế kỷ 19. Ông từng hiến tặng rất nhiều tác phẩm cho các bảo tàng Berlin, làm giàu thêm kho tàng nghệ thuật của thành phố. Trước khi có bóng cây, khu đất này chứa Circus Busch-Roland cùng văn phòng tài chính Börse, những công trình bị dỡ bỏ vào cuối thập niên 1930. Đến thế kỷ 21, nơi đây được cải tạo thành khoảng xanh, và ngày 23 tháng 5 năm 2007 nó chính thức mang tên James Simon, tròn 75 năm sau ngày ông qua đời. Xưa kia, dải đất này còn thuộc Monbijoupark rộng hơn, nơi vẫn tồn tại gần đó cùng bể bơi ngoài trời cho trẻ em.

Vào chiều hè, những hàng cây đổ bóng mát xuống bãi cỏ, còn Spree chảy êm ngay cạnh. Ngồi dưới bóng đó, bạn vẫn nhìn thấy Nhà thờ lớn Berlin phía xa: một khoảng xanh nhỏ nằm gọn giữa các tầng lịch sử của thành phố. Đó là hình ảnh đọng lại nhiều nhất khi bạn rời đi.