La Mujer y su Sombra
La Mujer y su Sombra, İspanya'nın deniz kıyısındaki bir gezinti yolunda sizi karşılayan dik bir çelik siluet. César Manrique'in yapıtı, kaynak dikişleri ve kenarları açıkta bırakılan çelik levhalardan oluşuyor. Ölçüleri şöyle: 2,34 metre yükseklik, 1,42 metre genişlik. Sanatçı malzeme olarak corten çeliğini seçmiş: oksitlendiğinde turuncu-kahverengi bir patina tutturan bu çelik, kendi kendini koruyor. Şehir eseri doksanlı yıllarda satın aldı ve 1993'te deniz kıyısına dikti.
Denize bu yakınlık heykelin hikâyesine karıştı: tuzlu hava zamanla yüzeyde korozyona ve boya lekelerine yol açtı. Bu siluet 2019'da kapsamlı bir restorasyon için uzman bir atölyeye kaldırıldı. Teknisyenler önce granallaj denilen, aşındırıcı taneciklerin yüksek hızla savrulduğu bir temizlik yöntemi uyguladı. En çok hasar görmüş levhalar yenilendi, küçük kusurlar onarıldı, yeni ve eski yüzeyler tek biçime bağlandı. Ardından corten kontrollü koşullarda paslanmaya bırakıldı, koruyucu işlemler tamamlandı ve eser kaidesine geri döndü. Sonraki bir aşamada beton kaide onarıldı ve sağlam temeline yeniden oturtuldu.
Artık yüzeydeki pas heykelin sesinin bir parçası: bu bilinçli tabaka metali rüzgârla, tuzla ve ışıkla bağlı tutuyor. Gözünüzü levha birleşimlerine ve yeni çeliğin eskiyle buluştuğu yamalara çevirin. O dikişler, tuzun yaktığı yeri, değiştirilen çeliği ve verilen bakımı tek tek anlatıyor.
- Şehir
- Las Palmas de Gran Canaria
- İçerik güncellendi
Bu sayfayı telefonuna taşı
myTuur uygulaması ücretsiz ve bir noktanın önünde durduğunda hikâyesi kendiliğinden başlıyor.
Bunun gibi noktalar, myTuur’un Las Palmas de Gran Canaria şehrinde turlara dizdiği duraklar. Uygulamada her hikâye durduğun yerde başlıyor: bir noktaya yaklaş, hikâyesi çalsın, ekrandan oku ya da yolda dinle, sonra rotanın bir sonraki durağına geç.
myTuur nedir?
myTuur, şehirleri seninle birlikte gezen ücretsiz bir rehber uygulaması. Turlar noktalardan oluşuyor ve her noktada, oraya vardığında başlayan bir hikâye var: ister oku, ister dinle.





