דלג לתוכן

Doktoro L.L. Zamenhof

דוקטור ל״ל זמנהוף ניצב בזוולה שבהולנד כאנדרטת אבן שיצר האמן פריץ זיגר. הפסל מציג ראש המוקף במילים „Esperanto Kompreno Paco”, כלומר אספרנטו, הבנה, שלום. אותיות ממלאות את הראש ומציגות את האדם החושב והמדבר דרך שפה ותקשורת.

האנדרטה מוקדשת לזמנהוף, רופא ובלשן שיצר את אספרנטו כשפה מתוכננת וניטרלית. השפה נועדה לחבר בין אנשים בעלי שפות אם שונות ולעודד הבנה ושלום. במקום דיוקן ישיר, זיגר בחר בדמות מופשטת של ראש מלא אותיות, לאחר שאגודת האספרנטו ההולנדית ביקשה ממנו ליצור פסל של ראש זמנהוף. בזוולה פעל גם הסופר חריט ברבלינג, שתרגם את הברית החדשה לאספרנטו, ובקרבת מקום נמצאת אנדרטת אספרנטו נוספת.

הביטוי „Esperanto Kompreno Paco” מקיף את הראש כמו רעיון חזותי אחד. האבן מעניקה לדמות נוכחות יציבה, בעוד האותיות מחברות בין קולות ותרבויות שונות.

עיר
זוולה
התוכן עודכן

הדף הזה בטלפון שלכם

האפליקציה בחינם, וברגע שאתם עומדים במקום הסיפור מתחיל מעצמו.

  • להורדה ב-App Store
  • כעת ב-Google Play

מקומות כמו זה מתחברים ב-myTuur לסיורים ברחבי זוולה. פותחים את האפליקציה במקום, והסיפור מתחיל איפה שאתם עומדים, לקריאה או להאזנה.

מה זה myTuur

myTuur בונה סיורי ערים מנקודות עניין. בכל נקודה מחכה סיפור שמתחיל כשאתם מגיעים, ואפשר לקרוא אותו או להאזין לו. האפליקציה בחינם.