Öffentliche Toilette Ludwigsbrücke

לצד מעלה הגשר לודוויגסבריקה בגרמניה עומד בניין קטן וחד-קומתי, שבמבט ראשון נראה כמו עוד מבנה שירות רגיל. זהו בית השירותים הציבוריים של לודוויגסבריקה, והוא מפתיע בעיצוב מדויק ומטופח. הבניין הוקם בסביבות שנת 1910 ברוח ההיסטוריציזם, הסגנון ששאב צורות מתקופות בניין קודמות. השפעה בולטת במיוחד היא הצ'ינואזרי, האופנה האירופית שחיקתה מוטיבים מהאמנות הסינית.

החומרים מספרים כאן סיפור שלם: החלק העליון מטויח ומוקף במסגרות אבן גיר, והקומה התחתונה נשארת אבן חשופה. ומעל כולם גג בעל ארבעה שיפועים, שפנס קטן על קו הרכס שלו מעניק למבנה הצנוע צללית ברורה. גם המיקום מדבר: בסמוך ניצבים גרם מדרגות מרשים, מזרקה העשויה כמעין מערה ואובליסקים עם נורות ברונזה. כל אלה נבנו במהלך שנת 1894, עם הקמת הגשר עצמו, ויצרו יחד כניסה מסודרת של אבן, מים וברונזה. הגשר נחנך בשנת 1895, וזוגות אריות ברונזה שומרים על שני קצותיו. התוספת הקטנה נבנתה רק אחר כך, כשהדרך הזאת כבר הייתה חלק מקובע בשגרת היומיום.

בשנת 1945 נפגע המבנה במלחמה, אך שוחזר ושב לתפקידו המקורי ליד המעבר אל הגשר. רוב החולפים על פניו אינם שמים לב, אבל אם תתעכבו לרגל תזהו את מסגרות אבן הגיר ואת המשחק בין טיח לאבן. הם מזכירים שגם צורך ציבורי פשוט לגמרי זכה כאן פעם ליחס אדריכלי של ממש.