Schleuse Güdingen

Schleuse Güdingen se encuentra sobre el río Sarre, cerca del distrito de Güdingen en Saarbrücken. Esta esclusa pertenece a la categoría de naturaleza.

Su historia se relaciona con obras hidráulicas iniciadas por un decreto napoleónico en 1806. El proyecto buscaba facilitar el transporte de carbón hacia Francia. Entre 1806 y 1813, varias esclusas fueron construidas entre Saargemünd y Saarbrücken. El carbón procedía entonces de la región del Sarre.

En 1861, un acuerdo entre Prusia y Francia llevó a construir el Canal del Carbón del Sarre. Las antiguas esclusas fueron demolidas tras ese cambio de planificación. La Schleuse Güdingen forma parte de la última fase de la canalización original, terminada en 1863.

Su conjunto reúne una esclusa y un azud independiente de dos vanos. El azud tiene dos compuertas de vientre de pez, modernizadas a finales de la década de 1930. Estas dos compuertas regulan el caudal del río. La esclusa permite a las embarcaciones superar las diferencias entre niveles de agua durante la navegación.

El sistema también mantiene el nivel del agua en el tramo urbano de Saarbrücken. Varias rutas ciclistas pasan por este lugar y acompañan el recorrido del río Sarre. El paisaje circundante completa la vista de esta infraestructura hidráulica.