Signurun de Milan
Signurun de Milan steht im Mailänder Viertel Corvetto auf einem privaten Balkon an der Via San Dionigi 6. Die drei Meter hohe Christusfigur empfing früher Menschen, die von Süden nach Mailand kamen. Ihre erhobene Hand sollte den Ankommenden aus südlicher Richtung einst ihren Segen geben.
Nach Jahren verlor die Statue durch Beschädigungen die Hand mit den drei erhobenen Fingern, die mehrere Bedeutungen trug. Sie verwies auf die Heilige Dreifaltigkeit und eine alte Mailänder Gewohnheit beim Bezahlen der Miete. Lokale Legenden erzählen unterschiedlich von ihrer Entstehung und davon, wie sie an diesen Ort gelangte. Im Corvetto-Viertel trägt sie auch den vertrauten Namen „el cristùn de cement“.
Kies, Sand aus dem Fluss Ticino und Zement verbinden sich in der Figur zu ihrem charakteristischen Material. Die Mischung stammt aus dem späten neunzehnten Jahrhundert. Im Jahr 2020 restaurierte der Künstler Antonio Mendola die beschädigte Figur. Seitdem erinnert der Balkon weiterhin an ein ungewöhnliches Willkommenszeichen am südlichen Zugang Mailands.
- Stadt
- Mailand
- Aktualisiert
Diese Seite aufs Handy holen
Die App ist kostenlos: Sobald du dort stehst, beginnt die Geschichte von ganz allein.
Orte wie diesen reiht myTuur zu Touren durch Mailand. Du wanderst von Spot zu Spot, und an jedem beginnt die Geschichte genau dort, wo du stehst. In der App gibt es jede Geschichte zum Lesen und zum Anhören.
Was ist myTuur?
myTuur ist eine kostenlose App für Stadttouren aus einzelnen Spots. Sobald du an einem Ort ankommst, beginnt seine Geschichte, drei bis vier Minuten zum Lesen oder Anhören.
