Franzensknüppchen

ترتفع أمامك كُوَيْمة عشبية مستديرة في ألمانيا، تبدو هادئة رغم تاريخها الممتد إلى العصر الروماني. يبلغ قطر فرانسنزكنيبشن 51 متراً، فيما يصل ارتفاعها إلى خمسة أمتار، فتظهر كتل رمادية تحت العشب عند حافتها.

أحاط الرومان التل بجدار دائري من الحجر الجيري، سماكته متر ونصف، وغطّوا أعلاه بكتل من الحجر الرملي. دعمت دعامات نصف دائرية الجدار من الداخل، بطريقة تشبه ما يظهر في المدرّج الروماني، بينما حمل الوسط قاعدة مربعة طول ضلعها أربعة أمتار. لا تكشف الأرض عن حجرة دفن، لذلك يبقى الغرض الأصلي بين قبر روماني ونصب تذكاري، وقد سبقت عمليات التنقيب في عام 1866 أعمال الباحثين عن الكنوز.

تضيف الحكايات طبقات أخرى إلى المكان: يُقال إن المؤسس الأسطوري تريبيتا دُفن هنا، أو إن الساحرات كنّ يرقصن فوق القمة. ويرتبط الاسم بعام 1522، حين قيل إن قوات فرانز فون زيكنغن قصفت المدينة من هذا الموضع أثناء حصار، مع بقاء الرواية موضع شك.