Schwalbenlädle

Schwalbenlädle 位於德國符茲堡瑪利亞禮拜堂的南側與西側，是一組嵌在教堂石砌扶壁之間的小型店舖。你會看見一排單層木骨架建築，屋頂多為斜頂或四坡頂，緊貼著禮拜堂外牆延伸。

這些店舖的歷史可追溯至十五世紀，最早的記錄出現在1437年。當時教堂把扶壁之間的空間出租給商販，讓小店成為市場日常的一部分，也呈現中世紀符茲堡的商業生活。1945年城市遭受轟炸後，店舖大多被毀，重建工程於1947年展開，Brandstetter咖啡館更在1948年貨幣改革後三天重新營業。如今，眼鏡店、咖啡館、Segafredo咖啡吧、蠟燭店、肉舖與紀念品店仍分布其中。

這組受保護的文化遺產保留了教堂與市場緊密相連的格局。沿著牆面望去，狹小店面夾在高大的扶壁之間，正是Schwalbenlädle最鮮明的景象。