Haus von Werth

Haus von Werth坐落在德国科隆老城的旧市场广场，是一座建于1884年的喷泉纪念碑。它呈方尖碑形，底部设有台阶、基座和水池，四侧还分布着两个大水盆与两个小水盆。

柱间的浮雕讲述了扬与格里特的科隆传说：格里特曾拒绝仆人扬的求婚，扬参军后成为将军，多年后带兵回到科隆。南北两侧坐着两尊超真人大小的形象，分别象征科隆农民与圣母，顶部的扬·冯·韦特穿着外套和长靴，双手支在剑上。真实的扬·冯·韦特曾是三十年战争时期的德国骑兵将领，1648年在达豪战役中击败瑞典将领卡尔·古斯塔夫·弗兰格尔。

石制结构经受住了两次世界大战，旧市场在第二次世界大战轰炸中大面积毁坏时，它仍然屹立原处。过去，市场妇女还曾用池水清洗蔬菜，后来主动负责保持喷泉整洁。如今，这里仍是适合停坐和感受科隆老城氛围的聚会地点。