ehem. Umspannwerk Stangenmühle

Tại khu phố Gersweiler của Saarbrücken, ehem. Umspannwerk Stangenmühle từng cung cấp điện cho cả vùng trong hơn bảy mươi năm. Trạm biến áp với những cột trụ bê tông này cũng là một di tích được bảo hộ.

Muối rải đường và thời gian bào mòn công trình: những cột trụ mục nát, mặt tiền hư hại. Việc trùng tu nó với chi phí hợp lý là điều bất khả thi. Danh hiệu bảo hộ không cứu được nó. Lợi ích công cộng đặt việc mở rộng đường cao tốc A620 lên hàng ưu tiên. Người ta vì thế phá dỡ nó để nhường đường cho xa lộ. Một trạm thay thế đã mọc lên gần đó và đi vào hoạt động.

Nơi đây từng được xem là biểu tượng của tiến bộ công nghiệp. Giờ đây, mảnh đất ấy mở đường cho những nhu cầu tương lai của thành phố.