橋の像：聖キリアン

ドイツのヴュルツブルク、マイン川に架かる橋を渡ると、左側に聖キリアンの像が立っています。街で最も大切な聖人が、川辺のこの場所で人を迎えています。屋外で自由に見られ、写真スポットにもなっています。

キリアンは7世紀にアイルランドからフランケンへ渡った宣教師です。仲間のトトナン、コロナトとともに、この地へキリスト教をもたらしました。今も、彼はヴュルツブルクの街と司教区の守護聖人です。毎年、祝日の7月8日をはさんで、街はキリアニ祭でにぎわいます。

キリアンと橋とを結ぶ言い伝えもあります。彼と二人の仲間は、異教の聖地の神像をマイン川に投げ込んだと伝えられています。何世紀も後、最初の橋の基礎を据えたとき、川底からその神像が再び見つかった、と彼の伝記は記します。