Fort Safranberg (Werk XL)

フォート・ザフランベルク（Werk XL）は、ドイツのウルムに残る、ウルム連邦要塞の一部です。一八五五年から一八五八年にかけて築かれ、東側の山岳戦線を守る前哨として機能しました。六十六人の兵員を収容でき、サフランベルクとエルヒンゲン方面から進む部隊に備えていました。

一辺が約百五十メートルと百メートルの敷地には、中央のリダウト、空堀、三方を囲む土塁、火薬庫があります。ウルム連邦要塞のなかでは最も小さい堡塁です。一八八〇年には土塁の横断部が加えられ、一八八五年には正門が低く改修されました。二十世紀には後背側のリダウトが崩れましたが、その後復元され、第二次世界大戦中の爆撃による損傷も二〇一一年に修復されています。

軍事施設としての役割を終えた後、爆薬や花火の保管場所として使われました。現在は大部分が空いており、中庭には個人が手入れする庭があります。 恒一