Caterina Robitschek Breuer

カテリーナ・ロビツェク・ブロイヤーのストルパーシュタインは、イタリア北部のメラーノにある旧居の前に置かれた追悼の石です。真鍮板を載せた小さな立方体のコンクリートブロックに、名前と生涯の記録が刻まれています。

1875年生まれの彼女は、ユダヤ人社会が営まれていたメラーノで暮らしていました。1943年9月16日、SSと地元の協力者による一斉検挙で逮捕され、旧バリッラ・ハウスの地下に拘束されました。翌日、ほかの住民たちとともにインスブルック近郊のライヒェナウ収容所へ移送され、約6か月後にアウシュヴィッツへ deport されました。1944年3月7日、彼女はアウシュヴィッツで殺害されました。メラーノでは2012年5月、地元のユダヤ人共同体と学校の生徒たちも調査や設置に関わり、33個のストルパーシュタインが旧居の前に据えられました。足元の小さな石が、日常の街並みの中で一人の人生と失われた家族の記憶を伝えています。