Marstallgebäude

ハノーファーの中心に残るマルスタルゲビューデは、もとはヴェルフェンシュロス城に付属する王室の馬小屋として建てられた建築です。1863年から1867年にかけて、クリスティアン・ハインリヒ・トランムの構想をもとにエドゥアルト・ヘルトベルクが設計を担いました。ドイツのロマネスク復興様式であるルトンボーゲンシュティールにイギリス・ゴシックの意匠を組み合わせた姿が特徴です。

最後のハノーファー王ゲオルク5世の馬たちを収容するはずだったこの建物は、1866年のプロイセンによる併合で用途が一変します。以降はプロイセンの騎兵連隊ウーラーンが1912年まで使用し、その後技術大学の一部となりました。もともと四翼だった複合建築は1913年に一部が取り壊され、残った部分は学食堂などさまざまな用途で使われてきました。1980年代に入ると大規模な修復が行われ、ガラス張りの階段が新たに設けられ、当初のヴォールト天井の大ホールも元の姿に戻されています。

現在この建物はライプニッツ大学の技術情報図書館として使われています。かつて王の馬がつながれていたアーチとヴォールトの下で、今日は学生たちが本を広げ、研究に向き合っています。王侯の馬小屋から図書館へと生まれ変わった150年余りの歩みは、レンガの壁面の一つ一つに刻まれています。