Pappelplatz

パッペルプラッツは、ベルリン・ミッテ地区にある三角形の広場です。1833年に設けられ、当初は新しく開発された住宅地の住民が利用する市場でした。広場にはポプラが植えられ、19世紀末には緑地と半円形のベンチスペースが整えられました。

1907年、ベルリンの芸術家協会が広場を飾る構想競技を開き、43人の芸術家が53案を寄せました。採用されたエルンスト・ヴェンクの「金を数える男」は、1912年に公開された貝殻石灰岩の彫刻です。市場の記憶を伝える、ひざまずいた等身大を超える運動選手の姿が、かつての商業活動を思わせます。1977年にはバラ園が加わり、周囲の通りは植栽によって穏やかに区切られました。

北側には3段の半円形階段があり、ベンチを備えた広い歩道の高まりへ続いています。再統一後には失われた木々や低木が植え直され、彫刻の噴水も歴史的な材料で修復されました。車の通行が抑えられ、インヴァリーデン通りとアッカー通りの間にはスケートパークも設けられています。現在はベルリンの庭園記念物に登録された、過去と日常の利用が並ぶ広場です。