Burgruine Haibach

חורבת טירת הייבאך מתנשאת על ראש ההופברג, גבעה בתחומי היישוב הבווארי הייבאך בגרמניה. שרידי חומות אבן איתנות מעידים על המבצר שקם כאן בימי הביניים.

סיפורה של הטירה נפתח במשפחת הייבקן, אבירים ששירתו את רוזני בוגן, הנזכרת לראשונה במסמכים בסביבות שנת 1100. וירנטו פון הייבאך ודיטריך הייבק הם השמות הבולטים ברשומות, ובני המשפחה השתתפו בבניית קתדרלת רגנסבורג ובמסע הצלב החמישי. המשפחה נכחדה בסוף המאה ה-15, והאחוזה עברה לידי משפחות אצולה, בהן נוטהאפט, אוסינגר ולאופרכטינגר. במלחמת שלושים השנים, בראשית המאה ה-17, הרסו חיילים שוודים את הטירה. במאה ה-19 נמכר האתר למדינה הבווארית ומאוחר יותר לחקלאי מקומי, והמבנים המשיכו להתפורר. אגודה מקומית שקמה בשלהי המאה ה-20 לקחה על עצמה את השימור, ועד 1990 הושלמו עבודות שיקום נרחבות.

תטיילו בין קירות האבן הנותרים ותבחינו בקטעים מבניין המגורים מראשית המאה ה-18. המוזיאון שבמבנה האורוות לשעבר מציג את תולדות האזור: בניית הטירה, המשפחות שגרו בה והרקע ההיסטורי הרחב. החורבות רומזות על הטירה שהייתה כאן, ותחריט של מיכאל ונינג משמר אותה בשלמותה. הוא מתאר בניין אבן בן שלוש קומות, גג ארבע צלעות, שער אבן מרשים, חומה נמוכה וגן בארוקי.