Peterskirchlein

פטרסקירכליין ניצבת כקפלה קלאסיציסטית קטנה בין צמחייה, כבישים ותנועה עירונית. היא נבנתה בשנת 1806 כקפלת בית קברות קתולית מחוץ לחומות העיר העתיקה.

המבנה קיבל את צורתו הנוכחית בשנת 1821, עם אולם תפילה פשוט, מקהלה שקועה ומגדל מערבי. מראהו נשאר מאופק. את הקמתה יזם הבישוף גאורג מיכאל ויטמן, ופֶלִיצִיטָס פון נוינשטיין סייעה במימונה. לבו של ויטמן נטמן בתוך הקפלה. לוח זיכרון נוסף מזכיר את האסטרונום יוהנס קפלר, שקברו הסמוך אבד במהלך מלחמת שלושים השנים.

בתי הקברות נעלמו עם הזמן, וסביבת הקפלה השתנתה לרחובות, שטחים ירוקים ותחנת רכבת עמוסה. חזית המערב מציגה שני לוחות זיכרון. כיום הקפלה מארחת תפילות אורתודוקסיות בולגריות ומשתתפת בדיון על עתיד המקום. פטרסקירכליין מחברת בין אדריכלות, אמונה וזיכרון עירוני. muren העתיקים שלה משמרים סיפור על קבורה, אובדן ושינוי מתמשך.