Friedhofskapelle Wandsbek

בשכונת ואנדסבק שבהמבורג, בתוך סביבה עירונית בנויה, שוכנת קפלת בית העלמין ואנדסבק. אם תגיעו מרחוב קירכהופשטראסה, תפגשו אותה מיד בכניסה, בפתחו של בית העלמין הישן שנוסד בשנת 1850. הוא החליף את בית הקברות העתיק שליד הכנסייה המקומית, שנסגר אז. הקפלה עצמה צעירה יותר: שורשיה מגיעים עד לסביבות שנת 1900. שתי כניסות נוספות נמצאות ברחוב ואלדרפרשטראסה ובשדרה ואנדסבקר אלה.

המתחם שייך לקהילה האוונגלית־לותרנית של טונדורף, והקפלה משרתת גם את כנסיית כריסטוס השכנה, העורכת בה אירועי קהילה. בשנת 1964 נוסף לה מגדל פעמונים, ובשנת 1967 הותקן בה עוגב של חברת ואלקר מלודוויגסבורג. בין הקברים בולט מאוזוליאום נוימן מסביבות 1880, שבתוכו שני סרקופגים משומרים היטב. גם קברו של הכומר אולריך הנסן וקריפטת משפחת הלבינג נחשבים בעלי חשיבות היסטורית.

בקרבת מקום שוכן בית העלמין היהודי ברחוב קניגסרייה, שזוכה להגנת שימור מאז שנת 1960. פסיעה בין המצבות מעניקה הצצה אל עברה של העיר. הקפלה נשארת מקום התכנסות פעיל: בה מתקיימים טקסי אזכרה, ולצדם קונצרטים במסגרת סדרת שביל ההליכה ואנדסה.