Staatsgalerie und Städtische Gemäldegalerie

Staatsgalerie und Städtische Gemäldegalerie שוכנת בתוך הטירה הגבוהה של פיסן, המתנשאת מעל העיר. הטירה שימשה בעבר מעון קיץ לנסיכים־הבישופים של אוגסבורג, ונחשבת לאחד המבנים החילוניים החשובים בגרמניה מן התקופה הגותית המאוחרת. בחצר תראו ציורי קיר אשלייתיים, היוצרים תחושה של עומק ותנועה על גבי הקירות. חללי התצוגה משלבים סניף של אוספי הציור הממלכתיים של בוואריה עם הגלריה העירונית של פיסן.

האוספים מתמקדים באמנות גותית מאוחרת וברנסאנס מאזורי אלגוי, שוואביה ופרנקוניה. לצד פסלים ולוחות מצוירים מוצגות גם יצירות של ציירים ממינכן מן המאה התשע־עשרה, ובהם שפיצווג, דפגר ופרנץ פון פוצי. מסלול הביקור עובר גם באולם האבירים ובקפלת ויטוס, הנחשבת לקפלת הטירה הגבוהה ביותר בגרמניה. מגדלי הטירה והמעברים המבוצרים מוסיפים למסלול תצפיות, כולל מבט פנורמי מפסגת מגדל השער שבקומה השישית. מגדל הנפילה, ששימש בעבר צינוק, ומגדל השעון מספרים את סיפור ההגנה והחיים בטירה. ליד המבנה משתרע גן מדורג עם צמחי מרפא, ובו אפשר להבחין בפרט שקט מן המקום: אמנות, היסטוריה ונוף נפגשים כאן בתוך אותה חצר.