Minnenas hav, hav av minnen

يمتد عمل «بحر الذكريات، بحر من الذكريات» في ممر حديقة بالسويد، قرب مجمّع الحفلات والمؤتمرات. يظهر كتموّج خرساني طويل ومنخفض، يوازي الطريق ويعكس الضوء على سطحه المحفور. ومع الاقتراب، تتكشف حروف ودوائر وتوقيعات تبدو كآثار أيدٍ بشرية. تستطيع أن ترى المارة والعجلات تعبر فوق كلمات استقرت داخل الأرض.

صممت كارولينا إرلينغسون هذا النحت بعد فوزها في مسابقة مفتوحة لتشكيل الفضاء الخارجي للمجمّع. جمعت نصوصاً قصيرة كتبها سكان محليون بلغاتهم الأصلية، ثم نقلت خطوطهم اليدوية إلى طبقة الخرسانة. تتجاور العبارات من دون أن تكتمل دائماً، فتبدو مثل رواسب متراكمة في قاع البحر. يحفظ السطح الرمادي آثار تلك الحيوات من الريح والمطر، بينما يواصل الناس لقاءاتهم ومرورهم فوقها. وقد تلمح بين الأخاديد سطراً يشبه حكاية بحرية قديمة أو كتابة تذكّرك بشخص تعرفه.