Europäische Holocaustgedenkstätte in Landsberg

في مدينة لاندسبرغ الألمانية يقف النصب الأوروبي التذكاري للهولوكوست على أرض معسكر كاوفرينغ السابع السابق. نشأ في محيط المدينة خلال الحرب العالمية الثانية أحد عشر معسكراً فرعياً، وكلها حملت اسم كاوفرينغ مع أرقام متتابعة. وكان سجناء هذه المعسكرات من بلدان متعددة، بينها ليتوانيا واليونان وفرنسا وأوكرانيا، ومعظمهم من يهود رُحِّلوا قسراً.

في يونيو 1944 بدأ تشييد ملاجئ ضخمة جزئياً تحت الأرض، صُمّمت لتصمد أمام القنابل ضمن مشروع تسلح يحمل الاسم الرمزي «رينغلتاوبه». بُنيت هذه الملاجئ، ومنها «فالنوس 2» و«فاينغوت 2» و«ديانا 2»، لإنتاج عتاد حربي، ومنه أول طائرة ميسرشميت نفاثة، طراز مي 262. وقعت أعمال البناء كلها على عاتق السجناء: خرسانة ثقيلة، وجوع، ومساكن رديئة، وبرد، وأمراض منها التيفوس، حتى لقي كثيرون منهم حتفهم. في 27 أبريل 1945 بلغت القوات الأمريكية منطقة لاندسبرغ وحررت السجناء اليهود. وقبل انسحابها صبّ رجال الإس إس البنزين على معسكر كاوفرينغ الرابع وأشعلوا فيه النار حتى التهمه. ثم سُوق آلاف السجناء في مسيرات إخلاء عبر معسكر داكاو ألاخ نحو ما يُدعى «قلعة الألب». ورافق المسيرات حراس من الإس إس أطلقوا النار على كل من عجز عن مواصلة السير.

ظل تاريخ هذه المعسكرات زمناً طويلاً غائباً عن الذاكرة العامة. في التاسع من نوفمبر 1983 أسس أهالي لاندسبرغ جمعية لبحث ماضي مدينتهم في القرن العشرين، بهدف إنشاء نصب أوروبي في موقع كاوفرينغ السابع التاريخي. وابتداءً من عام 1985 حصلت الجمعية على ثلث أرض المعسكر القديم على مرحلتين، من مجموعة من الورثة أولاً ثم في مزاد علني، بينما تملك المدينة الثلثين الباقيين. ووسّع أعضاؤها الموقع عبر السنين، فأضافوا إليه أحجاراً تذكارية جاءت من إحدى عشرة دولة أوروبية. وما يزالون يديرونه مقراً للذكرى والتعليم والبحث التاريخي. ومن مدخله يبدأ «طريق حقوق الإنسان والكرامة الإنسانية»: ستة أعمدة من البازلت ترمز إلى الأسرة والفرد والتضامن.