Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv

在德國漢諾威，下薩克森邦總檔案館（Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv）保存著這座城市與整個地區的歷史記憶。檔案架上排滿可供調閱的原始文件，藏品最早可以追溯到數百年前。你想追問漢諾威的來龍去脈，答案多半就寫在這些卷宗裡。

館藏的核心包括漢諾威王國時期的文書、軍事檔案，以及十八與十九世紀知名人物的私人文件。納粹時期的紀錄構成另一個重心：其中有一批關於漢諾威猶太居民的檔案，時間橫跨1934至1960年。對漢諾威及周邊地區而言，這座檔案館正是地方歷史得以留存下來的關鍵所在。

歷史學者與研究人員常在這裡埋首工作，大門卻同樣向一般訪客敞開。想追查家族在漢諾威的足跡，你可以借助館內整理有序的目錄，把線索一代一代接下去。還有一件事值得帶走：那批關於猶太居民的紀錄已攝製成微縮膠卷，在華盛頓的美國大屠殺紀念博物館同樣調閱得到，一段發生在漢諾威的歷史，因此成為世界另一端也讀得到的記憶。