跳至主要內容

Verwaltungsgebäude Union

多特蒙德的 Verwaltungsgebäude Union 曾是 Union AG 的總部,坐落於萊茵大街一帶,面向街道呈現莊嚴的巨大方塊外觀。這座建築由 D. & K. Schulze 設計,於 1916 至 1921 年間興建,1922 年由 Hugo Stinnes 主持揭幕。

正面排列十根新文藝復興式柱子,柱頂刻著「Es lobt den Mann die Arbeit und die Tat」,意為工作與行動成就人。內部圍繞三座採光庭院,牆面與細節融入採礦圖案,還能看見機槍、聚寶角與桂冠等象徵。當年的鋼骨結構配備自動電話網絡、中央控制電鐘、管道傳送系統,以及利用軋鋼廠餘熱供暖的熱水設備,展現工業時代的技術雄心。

第二次世界大戰後,幾乎未受損的會議室曾舉行多特蒙德第一次市議會會議。1995 至 2008 年間,這裡作為供應辦公室使用,如今列入城市古蹟名錄。自 2011 年起,建築長期空置並逐漸老化,卻仍以外牆十柱和那句勸人重視工作的銘文,保留著工業城市的歷史印記。

城市
多特蒙德
內容更新

把這一頁帶著走

myTuur App 免費下載:等你走到景點前,故事就會自己開始。

  • App Store 下載
  • Google Play 立即下載

像這樣的景點,被 myTuur 串成一條條走遍 多特蒙德 的導覽。在 App 裡,每段故事都在你站定的地方開始:走到景點前,它便開口,你可以看著螢幕讀,也可以邊走邊聽,然後跟著路線走向下一站。

myTuur 是什麼?

myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成,你走到景點前,它的故事便自己開始,想讀文字或聽語音都隨你。