Naturschutzgebiet Sandgrube Seelenfeld

Naturschutzgebiet Sandgrube Seelenfeld（塞伦费尔德沙坑自然保护区）坐落在德国北莱茵-威斯特法伦州的彼得斯哈根，就在塞伦费尔德村的东南面。它占地约10.5公顷，官方编号为 MI-059。这片土地的前身是一座废弃的采沙场，如今守护着干燥沙地上难得的生境。走进这里，你会看到旧矿坑留下的陡壁和沙坡，以及一片片开阔的空地。

保护区的核心任务，是维护干旱沙地上的生境。随着天然演替推进，喜热耐旱的动植物会陆续迁来安家，陡壁与沙坡的发育也在持续观察之列。为了让旧矿坑的景观保持开阔，一群苏格兰高地牛在这里放牧啃食。这片沙坑还嵌入名为 An Ils und Gehle 的景观规划，该规划覆盖彼得斯哈根东部，从 Wasserstraße 延伸到 Quetzen，东面直抵下萨克森州的州界。那里是威悉河平缓起伏的阶地与明显砂质高地交错之处，河谷与岗地相间，伊尔斯河（Ils）与盖勒河（Gehle）从其间流过。这份规划自2003年生效，此后修订过一次。

与这片沙坑同属该规划的，还有 Im Klosterforst 和 Hagedorn 等保护区，它们一起撑起这一带的生态多样性。而在保护区内，最鲜活的画面也许就是那群高地牛：它们低头啃草，踩过裸露的沙坡，把一座旧采沙场慢慢变成喜热物种的家园。