monument Résistance et Déportation

抵达法国芒通的抵抗与 deportation 纪念碑，你会看到一处追忆第二次世界大战的纪念场所。这里悼念参与法国抵抗运动的人们，也悼念战争期间遭到 deportation 的受害者。纪念碑于1956年12月6日落成，见证着1939年至1945年间的占领、抵抗与解放记忆。

碑面刻有“胜利而安详，抵抗运动走出地下”以及“献给 deportation 与抵抗运动的烈士”等文字。底座的金属牌覆盖一只骨灰 urn，里面安放着纳粹死亡营受害者的骨灰。另一块牌匾纪念美加第一特勤部队，并记录了芒通于1944年9月8日获得解放的历史。每年4月最后一个星期日，这里举行 deportation 受害者国家纪念活动，现场会致辞、献花，并唱起《游击队之歌》和《马赛曲》。