Denkmal zum 650jährigen Jubiläum des Heilig Geist Spitals

在巴伐利亚的兰茨贝格，莱希河畔的老城里立着圣灵医院650周年纪念雕像（Denkmal zum 650jährigen Jubiläum des Heilig Geist Spitals）。它出自艺术家约阿希姆·玛丽亚·霍佩之手，纪念的是这家医院走过的六个半世纪。那段历史一直追溯到中世纪。

中世纪的这类医院往往由宗教或市民团体创办。除了治病，它们还给穷人、老人和赶路的旅人一张床、一顿饭。圣灵医院多年来正是这样照顾需要帮助的人，它的故事也织进了兰茨贝格的社会史与医疗史。在这六个半世纪里，医院从管理方式到服务内容一路变化，随着社会、医学和城市一同向前。

霍佩以公共空间的作品闻名，这座雕像由此把当代雕塑的手法接到了城市的老故事上。你从它身边经过，无论停下细看还是匆匆一瞥，它都立在那里，是650年的照料与互助留在这座城的记号。