St. Johannis Eppendorf

圣约翰尼斯教堂位于汉堡埃彭多夫区，是一座福音路德宗教区教堂。这里长期服务汉堡北部，并被视为许多当地教堂的母堂。教堂也因婚礼仪式而广为人知，周围呈现出城市社区与中世纪宗教历史交织的景象。

埃彭多夫最早于1140年出现在不来梅大主教阿达尔贝罗的文件中。教堂在1267年首次留下记载，记载内容涉及针对奥托·冯·巴姆施泰特的法律审理。原有建筑于1314年毁于火灾，重建时保留了石砌圆塔。如今圆塔从外部已经看不见，建筑师保罗·格哈德·沙夫认为它可能源自加洛林时期。1400年，教堂并入哈尔沃施特胡德的西多会修女院，所属教区也曾覆盖埃彭多夫、温特胡德和尼恩多夫等广大区域。

汉堡于1528年推行宗教改革，但这里直到1561年才出现首位新教牧师的记载。圆塔可能曾经守望阿尔斯特河渡口，后来才成为教堂建筑的一部分。教堂目前具备无障碍通行条件，为参观中世纪遗存与汉堡宗教史提供了便利。