Wasserwerk am Hochablass

奥格斯堡的瓦瑟韦克霍赫阿布拉斯位于莱希河与霍赫阿布拉斯水坝附近，是一座建在新溪运河上的旧水厂。晚古典主义主楼由城市工程师大卫·恩德雷斯设计，机器大厅以拱形结构跨过运河，西立面设有两座塔楼。

1876年，城市因水质不佳和霍乱暴发，决定在这里建设首座专门生产饮用水的水厂。1879年投入运行后，三台亨舍尔约瓦尔涡轮机通过公用主轴驱动三台双活塞泵，四座十米高压力罐维持五巴水压。1910年洪水摧毁水坝并使新溪干涸，独立设置的蒸汽机因此接替涡轮机，连续保障供水数月。1973年，原有涡轮机和活塞泵停止工作，2007年新水厂接管饮用水生产。

如今，这座建筑以水力发电厂、技术博物馆和供水信息中心继续运转，卡普兰型涡轮机为约两千三百户家庭提供电力。机器大厅保留彩色壁画与水磨石地面，修复后的细节让水、机械和城市生活之间的联系清晰可见。它属于2019年列入联合国教科文组织世界遗产名录的奥格斯堡水管理系统。