Saltar para o conteúdo

7. Artikel der Menschenrechte

O 7. Artikel der Menschenrechte integra o Caminho dos Direitos Humanos, uma escultura monumental ao ar livre em Nuremberga. Encontra-se entre os edifícios antigo e novo do Germanisches Nationalmuseum, ligando a Kornmarktstraße à muralha medieval da cidade. O conjunto foi criado pelo artista israelita Dani Karavan e inaugurado em 1993.

O percurso nasceu de um concurso promovido pelo museu em 1988, vencido pela proposta de Karavan. Trinta elementos estruturam a obra: um portão, vinte e sete colunas redondas de betão branco, duas colunas parcialmente enterradas e um carvalho colunar. Cada coluna tem oito metros de altura, oitenta centímetros de diâmetro e apresenta um artigo da Declaração Universal dos Direitos Humanos em alemão e noutra língua. O portão norte reproduz o antigo acesso medieval situado no extremo sul da rua, enquanto vestígios de um mosteiro e edifícios desenhados por Sep Ruf ligam o local a diferentes períodos de Nuremberga.

Entre as inscrições encontram-se línguas perseguidas durante o regime nazi, incluindo o iídiche, ao lado de idiomas de comunidades ainda sujeitas a discriminação. A madeira do carvalho contrasta com o betão branco e introduz a natureza numa obra dedicada à memória, à reconciliação e aos direitos humanos.

Cidade
Nuremberga / Nurembergue
Atualizado em

Leva esta página contigo

A app myTuur é gratuita e, quando chegares a um ponto, a história começa sozinha.

  • Descarregar na App Store
  • Obter no Google Play

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Nuremberga / Nurembergue. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.