Justin Zeilberger

ユスティン・ツァイルベルガーは、ドイツのヴュルツブルクで暮らした仕立て職人です。1896年7月17日に生まれ、妻リリー、娘イルゼ、息子フレートと家族を築きました。ヴァイマル共和国期にはドイツ民主党で活動し、ユダヤ人住民の市民生活にも関わっていました。

1938年11月のユダヤ人迫害で仕立て店を破壊され、逮捕後に9週間ブーヘンヴァルト強制収容所へ送られました。釈放後、家族はヴュルツブルクのユダヤ人居住区へ移され、1941年11月に一家でラトビアへ deportiert されました。複数の強制収容所で、ユスティン、リリー、イルゼは命を失い、フレートだけが生き残りました。

フレートは五つの収容所を生き延び、1945年春にソ連軍によって解放されました。戦後にヴュルツブルクへ戻った彼は、近親家族の唯一の生存者となり、1947年にアメリカへ移住しました。家族の歩みには、仕立て店、政治活動、強制移送、そして一人の生存者の帰郷が刻まれています。