コンテンツへスキップ

Wasserturm Schwerin-Neumühle

ドイツのシュヴェリーン、ノイミューレ地区の丘に、ヴァッサートゥルム・シュヴェリーン・ノイミューレという給水塔が立っています。塔が建つのは標高86.1メートルのワイン畑の丘で、ここはシュヴェリーン市内の最高地点です。塔本体の高さは22.5メートル、直径は11.5メートルに及びます。

設計はベルリンの建築家ヘンリー・ギル、施工はカール・ベンドゥーンの手によるもので、塔は1890年、シュヴェリーン中央水道の一員として動き始めました。多角形の天然石の基壇の上には、旧帝政規格のクリンガー煉瓦が二重の壁になって積み上げられ、レンガゴシックの風合いを見せます。壁面は尖頭アーチの窓や飾り窪み、釉薬煉瓦で彩られ、半円アーチのフリーズから上段に水槽部が置かれ、頂部は城塞を思わせる鋸歯状の飾りで締めくくられています。塔内には、容量350立方メートルのインツェ2式鉄製水槽が収められています。運転当初は、ノイミューレル湖から取った水を濾過して7万リットルの浄水槽に貯め、塔や近くの土製水槽へ送っていました。二十世紀の初めに地下水への切り替えが進むと、土製水槽は役目を終えました。

この塔は、シュヴェリーンの公共水道に残る最古の技術的建造物に当たります。歴史的記念物として保護され、1990年代から2000年代初めにかけて、水槽内面のモルタル塗り、錆の防止処理、胸壁や屋根、煉瓦積みの補修が重ねられました。それでも水道網への接続は続いたままで、塔は圧力調整槽として、建設当初の仕事を今も担っています。

都市
シュヴェリーン
コンテンツ更新日

このページをスマホで開く

無料のアプリを開いて現地に立てば、物語がひとりでに始まります。

  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう

このようなスポットはいくつもあり、シュヴェリーンを巡るツアーに組み込まれています。アプリでツアーを開いて歩けば、あなたが立った場所で次々に物語が始まります。まずは気になるスポットから、街を歩いてみませんか。

myTuurとは

myTuurは、街のスポットを巡るツアーで歩くAIシティガイドです。スポットに着くと物語が始まり、文章で読むことも音声で聞くこともできます。アプリは無料で使えます。