Antiga Cadeia e Tribunal da Relação do Porto

アンティガ・カデイア・エ・トリブナル・ダ・レラソン・ド・ポルトは、ポルトの歴史地区に建つ18世紀の建築です。 この建物は1765年、ジョアン・デ・アルメイダ・エ・メロの命令で市の刑務所として建てられました。 その後、上級裁判所であるトリブナル・ダ・レラソンも置かれ、刑務所と裁判所の役割を担いました。 作家カミーロ・カステロ・ブランコとアナ・プラシドは、かつてこの建物に収監されました。 この出来事は、ポルトガル文学と建物の歴史を結びつける具体的な記憶として残っています。 1997年以降、建物はポルトガル写真センター、通称CPFの拠点となり、写真展や写真アーカイブに使われています。 CPFはポルトガルの写真文化を紹介し、歴史的な建物の内部に写真コレクションと公開活動の場を設けています。 建物は公共利益財に指定され、ユネスコ世界遺産に登録されたポルト歴史地区の一部にも含まれます。 花崗岩の窓枠や外壁、屋根には維持管理と構造上の課題があり、保存修復には複数の承認が必要です。 刑務所、裁判所、写真センターという三つの用途が、ポルトの建築と文化の重なりをこの場所に示しています。