Kriechbaumhof

ミュンヘンのハイドハウゼン地区、プライジング通り71番地に、クリヒバウムホーフ（Kriechbaumhof）という木造の家が建っています。アルプスの農家を思わせるこの建物は17世紀にさかのぼり、街並みの中にバイエルンの農村建築をそのまま伝えています。

かつてこの家はヴォルフガング通りに位置し、ミュンヘンへ職を求めて来た日雇い労働者や新参者に安価な寝床を貸す「ヘルベルクスハウス」（Herbergshaus）として使われていました。こうした宿泊屋はハイドハウゼンとアウ地区に広く見られましたが、第二次世界大戦の破壊を免れて残る例はごくわずかです。木造で、複数の家族を収容できる実用的な設計がその姿を支えています。構造上の問題から1970年代にいったん解体され、部材を保管したのち、1985年に現在の敷地で組み上げ直されました。多くの元の部材が再建に生かされ、バイエルン州の文化財リストには単体の建造物として登録されています。

今日この家はミュンヘン都市更新協会が所有し、ドイツ・アルプス協会の青少年部門が会合やイベント、セミナーの会場として借り受けています。かつて日雇い労働者たちが一夜を明かした木の空間で、今度はアルプス協会の若者たちの声が響きます。